Rant has a chart and breakdown of how all the cyberware affects your character and gameplay. While it may all change with patch 1.7 it's still valid for a while. Here is the opening;
Apart from being one of the best examples of Raytracing in a video game, Cyberpunk 2077 also excels in its gameplay department. As an RPG, it presents players with a vast selection of gameplay styles. It can even rival Elder Scrolls games when it comes to build variety. The beauty of games that have such a gameplay structure is that it allows players to create some breathtaking builds.
Cyberpunk 2077is no stranger to overpowered builds because of what the developers allowed and what the players could tinker with. So regardless of how many playthroughs they have had, players will find strength in these builds necessary to take on a megacorporation like Arasaka.