Dark Side of Gaming posted an article with 2 interesting mods. One makes more items in the world climbable. Which I would caution, some items were made impassable for a reason. But none the less is pretty nice. Also another modder added in the "smart windows" from the 2018 trailer. Here is a snip;

---

Modders ‘SOSUINEPSIXUYU’ and ‘keanuWheeze’ have released two cool gameplay mods for Cyberpunk 2077. The first mod adds more climbable objects to the game. On the other hand, the second mod adds the Smart Window similar to the one in the E3 2018 Demo.

Going into more details, the E3 Smart Windows Mod adds a functional smart window panel, which displays information and can be used to control the window shutters (If available). The mod adds the smart window to Vs Main Apartment, the DLC Apartments and some other homes.

These are quite subtle mods but they can enhance your overall experience. You can download the More Climbable Objects Mod from here. You can also download the E3 Smart Windows Mod from here.